EN TOUTE LIBERTE

J'accompagnais le ministre Chadanlong dans son voyage d'étude aux USA. C'est à cette occasion que j'ai pu interviewer le célèbre Julio. Il semblait perplexe :

- Je ne comprends pas. Au pénitencier, je suis bien noté. je fais mon boulot... Pourquoi que Ron  (*) il veut me renvoyer à Cuba ?

- Quand les autorités vous ont annoncé votre libération, qu'avez-vous pensé ?

- J'ai cru que Battista était revenu... Avec lui, c'était peinard...

- Vous aviez un job ?

- Je passais la drogue; y avait 25 % pour lui, autant pour la caisse de son parti, et on se partageait le reste fifty-fifty avec mon passeur de Miami. D'accord, il y avait des risques : j'ai dû refroidir quelques boys à Fidel...

- Mais ici, vous êtes en taule ?...

- Je suis d'abord dans le pays de la Liberté; c'est ça qui compte !

- Et si vous étiez libre à Cuba ?

- Ce serait pire que la taule ici. C'est pour ça qu'avec les copains, on a décidé de rester.

Au moment de prendre congé, Julio nous montre la gigantesque inscription au goudron, sur le fronton du bâtiment principal :

- Constatez, et dites à vos lecteurs comment nous avons rebaptisé le pénitencier :

L I B E R T A D  !

(*) Ronald Reagan